DOROMIZU Acqua Torbida

un romanzo di Mario Vattani

Mondadori – Strade Blu Pagine: 372 – Prezzo: euro 20, decease 00

“Un viaggio iniziatico sensuale e spietato nel ventre di Tokyo”.

Doromizu in giapponese significa acqua torbida, there fangosa. Mentre in Giappone il mizu- shobai – letteralmente “compravendita dell’acqua” – è quello dell’intrattenimento, con doromizu kaigyou ci si riferisce al mercato del sesso. In generale doromizu è un’espressione che si usa per indicare i quartieri a luci rosse.

Mario Vattani, diplomatico italiano, già console generale a Osaka, sceglie il ventre di Tokyo, i quartieri più impenetrabili della città nella quale ha vissuto a lungo, per ambientare il suo primo romanzo.