Il volto nuovo della tradizione

Door. Dicembre 2023. Draghi e guerrieri, alberi magici e creature dei boschi. In Giappone le antiche maschere del teatro Nō sono scese dal palco. Per fondersi con gli Anime e raccontare la realtà. Dalle gallerie d’arte alla vita quotidiana (non solo) degli appassionati […]

Ramen non la solita minestra

Sale e Pepe. Novembre 2023.  È una zuppa antica, ricca e povera allo stesso tempo, fatta di mille sfaccettature. Sebbene sia nata in Cina, è diventata nei secoli il piatto nazionale del Giappone. Un vero e proprio culto che in patria si consuma in ristorantini molto “alla buona” […]

Chieko Baisho Honored With Golden Mulberry Award for a Remarkable Film Career

JAPAN Forward. May 11, 2023.  At the 25th Far East Film Festival, renowned actress Chieko Baisho received the Golden Mulberry Award for her outstanding contribution to Japanese cinema […]

Luxury Textile Brand HOSOO Opens First Showroom in Milan

JAPAN Forward. March 27, 2023. HOSOO opened its first international showroom in Milan, showing the world that tradition and innovation are complementary forces that give rise to masterpieces […]

Author Ryoko Sekiguchi: Creating a New Vocabulary for Intercultural Communication

JAPAN Forward. July 20, 2023. In an interview, author and poet Ryoko Sekiguchi provides insights into working in Europe and Japan and creating a vocabulary for communication between them […]

Ciao Pio d’Emilia, Journalist, Friend, Provocateur 

JAPAN Forward. February 16, 2023.  Based in Tokyo for more than 40 years, Pio d’Emilia was a reporter who loved his job more than anything else. This passion brought him to receive prestigious prizes like Premio Ischia for International Journalism […]

Reconnecting With the World: Welcome Back, Japan!

JAPAN Forward. February 2, 2023.  After a late start, Japan is quickly reconnecting with the world. During these difficult times, the need to collaborate is greater than ever […]

INTERVIEW | ‘Literature as Hope For The Young Generation’ Says Famed Novelist Hideo Furukawa

JAPAN Forward. August 7, 2022. “Even if it seems that society never changes, it does transform anyway. And if we turn back, we can see how things are different now from before.” […]

A Tokyo anche la moda è un gioco

D La Repubblica. 23 Ottobre 2021. Chiuse le Olimpiadi, resta la voglia di sorprendere. Con i suoi quartieri pop e una tradizione capace di reinventarsi […]

5 libri giapponesi per l’autunno

Donna Moderna. 29 Settembre 2021.  La nostra esperta di Giappone ti parla delle ultime uscite in libreria. E ti consiglia 5 romanzi che sicuramente ti piaceranno […]

Videogioco quindi compro

D la Repubblica. 11 Settembre 2021.  Dopo essere entrata nella vita dei ragazzi, la gamification arriva ai brand e cambia il target. Adesso i consumatori sono della Generazione Z, pronti a sfidarsi nelle Arcade anziché aspettare fuori dalle vetrine. Per un paio di sneakers. E per fare community […]

Burn-out: quando del tuo lavoro non ne puoi più

Donna Moderna. 8 Giugno 2021.  E se “il lavoro perfetto” si trasforma in una trappola? Ci vuole coraggio per ammettere che non se ne può più e ricominciare. Lo racconta un libro in cui in tanti possono riconoscersi, come l’autrice di questa recensione […]

5 romanzi raccontano l’universo femminile in Giappone

Donna Moderna. 24 Aprile 2021.  La scrittrice giapponese Aki Shimazaki ha realizzato un ciclo narrativo di 5 romanzi che raccontano le diverse fasi della vita di Mitsuko, emblema dell’universo femminile nella cultura giapponese e non solo. Dedicato alle lettrici che “soffrono” il distacco quando arrivano all’ultima pagina […]

After the Crisis, People Will Return to Renewed Cities

JAPAN Forward. February 20, 2021.  Renowned architects Stefano Boeri and Sou Fujimoto say the pandemic and climate change should make us rethink how we utilize urban spaces […]

Workman’s ‘Glamorous Camping’ Style Becomes Popular, Challenges Uniqlo Amid COVID-19

JAPAN Forward. January 27, 2021.  In a world that has been forced to abandon speed and revert to a time of slow-motion, even the center of fashion has changed […]

Con la musica nel DNA

D la Repubblica. 19 Dicembre 2020.  Dal mondo. “Dicono di noi”: l’Italia vista dagli altri […]

Il senso dei takumi 

DLui. 12 Dicembre 2020.  Sono i maestri giapponesi che, alla Lexus, rappresentano l’anello “umano” nella produzione di un’auto. Unendo alle tecnologie sensibilità, rispetto e storia millenaria […]

Il fascino dei libri giapponesi: 4 consigli di lettura 

Donna Moderna. 14 Dicembre 2020.  Chi ama leggere sa che i romanzi giapponesi hanno qualcosa di speciale: atmosfere sospese, parole leggere e sguardi profondi. Qui un’esperta di cultura giapponese ne consiglia quattro […]

死と静寂、孤絶に震えた心イタリア封鎖を「在宅ルポ」 

Asahi Shinbun. Journalism no.361. Giugno 2020 […]

In the Face of the Coronavirus, Contemplating Life’s Transience in Japanese Culture 

JAPAN Forward. June 5, 2020  One of the missed opportunities of this difficult moment is the lack of reflection on death, a taboo. To tell the vision of the end in a culture very different from ours, like the Japanese one, however, could help us reconcile ourselves with it […]

Giappone, dove il non detto conta più del detto 

Donna Moderna. 12 Giugno 2020.  Il Giappone è un paese dal fascino irresistibile e misterioso. Anche chi non l’ha mai visitato è soggiogato dalla sua cultura antica come dalla modernità estrema, dall’arte, dalla scrittura, dalla cucina. Ora è uscito un libro bellissimo, “Svelare il Giappone” di Mario Vattani, un saggio ricco di storie e […]

Il senso della vita è in un fiore di ciliegio

Donna Moderna. 29 Maggio 2020.  I fiori di ciliegio che ci incantano con la loro bellezza, in Giappone sono il simbolo della transitorietà della vita. In questo momento in cui tutti ci confrontiamo con la malattia e la morte, la cultura giapponese ci insegna a riconciliarci con il nostro destino di esseri umani Vai […]

Loredana, bloccata in Ecuador e il suo incredibile viaggio di rientro in Italia 

Vanity Fair. 25 Maggio 2020.  In tempi di pandemia tornare a casa può essere molto difficile, specialmente se si è bloccai in un paese lontano dell’America Latina come l’Ecuador. Ecco la storia di Loredana Ottria, bloccata prima alle Galapagos e poi in quarantena in un ranch sulle Ande, tra voli fantasma, posti di blocco […]

In Viaggio – Giappone 2020

In Viaggio. Gennaio 2020.  Il Grande Nord dell’Hokkaido (p. 28) Dai parchi urbani di Sapporo ai monti innevati, dai vulcani al mare, Hokkaido, l’isola-regione più settentrionale del Giappone, è uno scrigno di natura allo stato puro, emozionante in ogni stagione Molto più che sushi e ramen (p. 82)Guida alla scoperta della gastronomia giapponese, un […]

Settimana della Cucina Italiana in Giappone: l’aperitivo italiano protagonista dell’evento

Gambero Rosso. 15 Novembre 2019. Conto alla rovescia per la quarta Settimana della cucina italiana nel mondo. Che in Giappone punta tutto sull’aperitivo all’italiana […]

Alex Kerr: “Ecco perché il vero leader culturale dell’Estremo Oriente è ancora il Giappone”

Linkiesta. 21 Agosto 2019.  Alex Kerr, orientalista di fama mondiale e autore di numerosi libri sul Giappone, racconta del suo innamoramento per il Paese, il boom turistico e il rapporto con la Cina. Il quo ultimo libro, “La bellezza del Giappone segreto”, pubblicato in Italia da EDT Vai al link dell’articolo […]

Perché le donne giapponesi non vogliono i tacchi

Donna Moderna. 11 Giugno 2019. In Giappone migliaia di donne hanno firmato una petizione contro l’obbligo di indossare scarpe con i tacchi al lavoro. Molti pensano che il #KuToo (così si chiama il movimento) sia una specie di #metoo asiatico. Abbiamo chiesto a un esperta di Giappone Vai al link dell’articolo […]

Perché tutti amano l’imperatore del Giappone

Vanity Fair. 30 Aprile 2019. È la più antica monarchia ereditaria ininterrotta ancora esistente del mondo e l’imperatore è il discendente diretto della Dea del Sole Amaterasu no Omikami. È un unico nell’unicità, non ha cognome, passaporto, ha poche libertà personali (e non si lamenta). Ecco perché la dinastia giapponese è la più amata […]

UMAMI, i segreti del quinto gusto

Vanity Fair. 8 Marzo 2019. È stato scoperto nel 1908 da uno scienziato giapponese ma solo recentemente numerosi studi lo hanno definito come un gusto a se stante. Ecco la sua storia, come riconoscerlo, e perché fa bene […]

Sushi: ‘More Than A Dish, It’s a Ritual’

Japan Forward. December 14, 2018. When I left Japan and came back to Italy a few years ago, sushi was on the verge of becoming popular in my home country. Going out and eating sushi was considered a very chic thing to do, since nothing more than sushi could represent the sophisticated image of […]

Tokyo: A City Full of Michelin Stars — and Delicious Italian Cuisine!UMAMI, i segreti del quinto gusto

Vanity Fair. 8 Marzo 2019 È stato scoperto nel 1908 da uno scienziato giapponese ma solo recentemente numerosi studi lo hanno definito come un gusto a se stante. Ecco la sua storia, come riconoscerlo, e perché fa bene.

Sushi: ‘More Than A Dish, It’s a Ritual

Japan Forward. December 14, 2018. When I left Japan and came back to Italy a few years ago, sushi was on the verge of becoming popular in my home country. Going out and eating sushi was considered a very chic thing to do, since nothing more than sushi could represent the sophisticated image of […]

Tokyo: A City Full of Michelin Stars — and Delicious Italian Cuisine!

Japan Forward. November 7, 2018. Dining in Tokyo can be an unforgettable experience, considering its nearly endless choice of restaurants. Few other cities in the world can compare […]

Murakami-sensei, Let’s meet again!

Japan Forward. October 27, 2018. I read about Haruki Murakami’s withdrawal from nomination for the Nobel Prize recently. The renowned writer chose to focus on his most recent novel Killing Commendatore (October 2018, Knopf) which has just been published worldwide, and forego a chance of winning the prize […]

Limburgo, la regione nel sud d’Olanda tutta da scoprire

Gambero Rosso.  28 maggio 2018. Provincia turistica prediletta dal turismo tedesco, il Limburgo è la regione più a sud dei Paesi Bassi. Caratterizzata da un paesaggio collinare, famosa per la produzione dell’asparago bianco e del vino, è anche una meta gourmand da raccomandare ai palati più sofisticati […]

Dal sakè alle birre, l’armonia del bere prima e dopo cena

La Repubblica. Aprile 2018. Se pensate che bere giapponese significhi bere solo sakè, resterete delusi: neanche quest’ultima verità relativa al mondo giapponese è vera […]

日本人妻の子供連れ去り問題、イタリア人父親も訴訟|イタリアメディアが報じる

Courrier Japon. 14 Aprile 2018 da Linkiesta 日本人妻による「国際的な子の奪取」に直面し、訴訟を起こしている外国人の夫たちがいる。 そのうちのあるイタリア人の父親の場合を、イタリアメディア「リンキエスタ」が取り上げた。[…]

Blue Jeans, Baby

FASHION. April 3, 2018. As you probably know, jeans are pants made of denim. Jeans were invented by Jacob Davis and Levi Strauss in 1873 […]

Behind the Scenes of the Warm Weather Collection

FASHION. March 31, 2018 – Spring shoes come in different colors and designs. This article will give you a brief idea of what is in trend this spring season […]

The Best Street Style Looks From Paris Fashion Week

FASHION.  March 30, 2018 – There’s been street style in abundance this year, and I have kept my eyes peeled for all of the favorite looks in between the shows […]

I 5 ristoranti imperdibili di Tokyo

Vanity Fair. 15 Marzo 2018. Con 234 Stelle, la capitale giapponese si riconferma città più stellata del pianeta. Ricca, grande e all’avanguardia, Tokyo è sempre più un faro per le tendenze mondiali e il posto dove una cena può essere indimenticabile […]

La fioritura dei ciliegi, l’effimera bellezza della vita

Vanity Fair. 16 Marzo 2018 In Cina sono già sbocciati, ma in Giappone i meteorologi preposti hanno stabilito che sarà tra il 22 e il 25 marzo il momento giusto per ammirare l’Hanami, la fioritura dei ciliegi, che ci insegna in senso della vita […]

New season, New You

INSPIRATION. February 3, 2018. You need to have a bit of fun with your wardrobe! Here are the color popping styles that will sweep you off your feet! […]

Fall Inspiration

INSPIRATION.  January 3, 2018. Wool’s crimp make it easier to spin the fleece by helping the individual fibers attach to each other, so they stay together […]

Colors You Should Be Wearing This Season

FASHION. January 2, 2018. Today, I am bringing you the best of the best all the colors you’ll be wearing this season […]

Okinawa, le isole splendenti del Giappone

Vanity Fair. 10 Dicembre 2017. Atolli verdi su un mare così blu che ha dato un nome al blu, snorkeling sulla barriera corallina, surf e cavalcate sulla spiaggia, resort esclusivi e una natira meravigliosa. Benvenuti nel paradiso tropicale giapponese. Easy, chic e (ancora) per pochi […]

Trend Report: White Noise

FASHION. October 1, 2017. You know the drill – black, white and grey are basically the cornerstones of your wardrobe. But, what do you do when your neutrals seem a little – well – boring? […]

Non ho niente sono ricco

D La Repubblica. 23 Settembre 2017. Gli oggetti costano soldi, spazio ed energia. Avete mai provato a ridurli al minimo? Tra i giovani in Giappone è l’ultima via per la felicità […]

Tra forme e colori Issey Miyake approda a Milano

Il Messaggero. 24 Marzo 2017. In via Bagutta il primo monomarca. I due giovani stilisti: «Raccontiamo al mondo la cultura del Sol Levante». All’inaugurazione del primo flagship store di Issey Miyake a Milano, l’atmosfera è quella delle grandi occasioni, e non poteva essere altrimenti. Perché quella che si è consumata qualche giorno fa in via […]

Perilla, la pianta giapponese che allunga la vita

Vanity Fair. 15 Gennaio 2016. È definita «superfood» perché ha proprietà antiossidanti, antiaging, antisettiche e antiallergiche. Da Toyama, in Giappone, arriva nel mondo il progetto «Global Perilla Network» Le foglie sono simili a quelle del basilico ma il suo sapore è amaro, pungente ed aromatico. Si chiama Perilla Frutescens, appartiene alla famiglia della menta […]

I 9 migliori ristoranti giapponesi di Roma

Vanity Fair. 9 Marzo 2017. Abbiamo chiesto a un’esperta di cucina e cultura giapponese di fare una selezione attentissima, una scelta spietata, per individuare qualità e autenticità. Ecco i nostri preferiti. Diciamoci la verità: quelle scuse naïf di quelli «che non mangiano sushi, non ce la fanno a mangiare sushi, oppure non sanno neanche cosa sia» non […]

Pianeta sakè – Ecco il tour delle cantine più pregiate

EDITORIALI FOOD. 1 Agosto 2017. Nara. Nella città giapponese (Patrimonio Unesco) dove è nata la bevanda alcolica.  Per la signora Kayo Yoshida, presidente della cantina di saké Ume no Yado di Nara, il primo giorno dell’anno è molto speciale. Da centoventi anni la famiglia Yoshida produce saké seguendo gli antichi metodi artigianali  […]

Vietato gettare le cose che danno la felicità

Il Messaggero. 11 Dicembre 2016. La scrittrice giapponese Marie Kondo è diventata un caso. Insegnando come riordinare la casa, gli armadi e quindi anche la vita sta spopolando nel mondo. «Scegliere è semplice, basta privarsi degli oggetti che non hanno più significato e creare nuovo spazio». E’ stato il caso letterario dell’ultimo anno. Marie […]

Il sogno di Renho

D La Repubblica. 18 Marzo 2017. A 49 anni, Murata san è la prima donna leader del PD giapponese. Oggi all’opposizione, racconta qui il suo programma elettorale. Lo Sangiin Giin-Kaikan, la Camera dei Consiglieri del Giappone è un grande edificio grigio e squadrato nel cuore di Nagata-cho, il quartiere della politica di Tokyo. L’appuntamento […]

I 9 migliori ristoranti giapponesi tradizionali di Milano

Vanity Fair. 21 Aprile 2016. Sì il sushi, ma soprattutto per provare piatti mai provarti, immergersi nella cultura giapponese e passare una serata perfetta. Dal piccolo izakaya senza pretese al ristorante più elegante, ecco i migliori 9 in città secondo noi «Wasabi o non wasabi». Davanti al sushi è questo il dilemma. Che mangiare […]

Choosing the Right Frame

INSPIRATION. April 3, 2017. Sunglasses or sun glasses are a form of protective eyewear designed to prevent bright sunlight from damaging or discomforting the eyes […]

Portierra

LINEA PELLE. 2016. Il suo nome è Portierra ed è un innovativo tipo di pellame Made in Japan ricavato dalla pelle di cervo, che fa della sicurezza e del rispetto per l’uomo e l’ambiente la sua massima […]

Tropico Jap

D La Repubblica. 28 Ottobre 2016. Il Paese del Sol Levante svela la sua anima più sensuale e rilassante. A Okinawa con un arcipelago che si protende verso Taiwan. Pochi sanno, in Italia, che in Giappone esistono un mare e delle barriere coralline tra i più belli del pianeta. E sì che gli italiani sono […]

L’ abc dell’ottimo Sushi

Identità Golose. 24 Novembre 2015. “Come l’Imperatore lo è del popolo, il sushi è il simbolo della cucina giapponese. L’Italia è l’ultima a scoprirlo, ma potrebbe essere la prima a innamorarsene per davvero. E a farlo diventare un piatto nazionale”. Inizia così il saggio “Sua Maestà il Sushi” che Pio d’Emila, giornalista e nipponista, […]

Waterfields

Casa Vogue. Ottobre 2015. Rendere autonome le città sviluppando l’agricoltura idroponica metropolitana è un progetto impegnativo ma possibile e fonte di business. In Giappone è già realtà. Scienziati e antropologi hanno già trovato il nome per classificarla: si chiama “epoca post-agricola” ed è quella in cui, almeno in parte, viviamo già. In questo mondo […]

Buonanotte Tokyo

D la Repubblica delle Donne. 26 settembre 2015. Dormire di più per lavorare meglio. E’ il nuovo slogan dell’efficientissimo Giappone. Contro la stanchezza cronica dei manager, siesta e zona relax in azienda. Dormire di più per lavorare meglio. Il nuovo imperativo del Sol Levante, paese simbolo dell’efficienza collettiva, questa volta sembra passare dalle braccia di […]

Okinawa – il Tropico del Samurai

Il Messaggero.  27 Agosto 2015. Sabbia bianca, mare trasparente e palme: le isole del Giappone, più vicine a Taiwan che all’arcipelago nazionale, sono un vero paradiso. Conosciute per le vicende belliche, stanno ora diventando una delle mete del turismo internazionale. Scarica il pdf e leggi l’articolo […]

La nuova vita di Mr. Hide

Il Messaggero.  26 Aprile 2015. Dopo il ritiro dal calcioil giapponese Nakata ora gira il mondo per promuovere la conoscenza del suo Paese “Per prima cosa voglio diffondere il sake a Milano, poi passerò ai mestieri artigianali, alla cultura e alle arti” E’ stato inserito nella stato inserito nella FIFA 100, la classifica dei migliori […]

Expo, tutto il buon cibo giapponese oltre la cultura del sushi

Il Messaggero. 24 Marzo 2015. Con i suoi 4170mq sarà uno dei padiglioni più grandi di Expo 2015 a Milano. E visto l’interesse che la cucina giapponese (washoku, la cucina tradizionale è diventata patrimonio Unesco nel 2013) sta riscuotendo in Italia e nel mondo, anche uno dei più attesi. Ma cosa si mangerà nel Padiglione […]

Look Japan: nuova voglia di eleganza

Il Messaggero. 13 Febbraio 2015. C’è voglia di eleganza aTokyo. Nella capitale mondiale dello street-style, delle mode estreme e della giungla metropolitana dai comportamenti spesso difficili da catalogare, è arrivata l’ora dello chic-trend.O almeno così fanno intendere gran parte dei giovani designer nipponici sbarcati a Parigi col Tokyo Fashion Award, il progetto della Japan Fashion Week creato […]

Kyoto Anima Autunnale

Il Messaggero. Novembre 2014. Kyoto, anima autunnale: novembre il mese migliore per visitarla Per capire davvero il Giappone non esiste modo migliore che iniziare un viaggio da Kyoto, l’antica capitale.Questa, poi, è la stagione ideale: con l’autunno e le foglie dei momiji (i famosi aceri giapponesi) pronte da arrossare, la città si riveste di una […]

GIARDINI DELLA PIOGGIA 

L’Espresso. 20 Novembre 2014. Aree verdi come antidoto contro le alluvioni. Drenano le acque in eccesso, ne rallentano il deflusso. Nate negli Usa ora arrivano anche in Italia […]

Ito: “Unire natura e tecnica”

Il Messaggero. 22 Settembre 2014. Parla il Nobel per l’architettura 2013: Ricreare il rapporto con l’ambiente attraverso i mezzi forniti dal progresso.[…]

Intervista a Jake Adelstein

NipPop. Agosto 2014. Intervista a Jake Adelstein, giornalista e scrittore. Autore di Tokyo Vice. An American Reporter on the Police Beat in Japan (USA, 2009 – Italia, Einaudi 2011). Libro di memorie ma soprattutto storia mozzafiato sugli intrecci tra yakuza, crimine, politica e giornalismo. Che adesso diventa un film con Daniel Radcliffe Estroverso, ironico, […]

Takashi Murakami – intervista

NipPop. 1 Febbraio 2014. L’incontro con Takashi Murakami avvenne a Venezia nel 2010, in occasione dell’ esposizione a Palazzo Grassi. L’ intervista mi venne commissionata da un famoso mensile italiano che però poi, come succede talvolta, non la pubblicò mai. La propongo qui leggermente modificata rispetto alla stesura originale. È stato definito l’Andy Warhol giapponese, […]

TOKYO GAME

D la Repubblica delle Donne. 14 settembre 2013. Nella capitale planetaria del gioco convivono locali specializzati, sfide virtuali e la fiera più tecnologica del settore. Per definire i nuovi contorni di una “droga” che ha radici antiche Leggi il reportage direttamente sul sito di D La Repubblica delle Donne […]

Giappone e China Risk

La Conceria. Gennaio 2013. Intervista a Shigeru Sato, presidente di Shiotani (leader della sneaker nipponica): dal 2019 saranno eliminate alcune tasse all’import di calzature. L’ aumento dei costi di produzione. Il 2013, anno del serpente, vedrà aumentare i consumi di scarpe in pelle di rettile Scarica il pdf e leggi l’articolo […]

Cartoon contro la guerra

Il Messaggero. 3 Dicembre 2012. Parla il giapponese Tomino Yoshiyuki autore di Gundam eroe corazzato della tradizione «anime» Anche se l’intento principale non era raccontare la guerra, Gundam è diventata un’opera che fa riflettere gli spettatori sulla guerra». A parlare è Yoshiyuki Tomino – maestro indiscusso dell’animazione giapponese, ideatore della serie Gundam ma anche […]

Ai piedi di Lady Gaga

Il Messaggero. 19 Novembre 2012. Lo stilista giapponese Tatehana disegna calzature avveniristiche La cantante le adora: ne possiede 25 paia Lady Gaga ne possiede almeno 25 paia e sembra, anzi, che calzi quasi esclusivamente quelle. L’oggetto di tanto desiderio sono le scarpe di Noritaka Tatehana, il giovane artista giapponese – 28 anni il prossimo […]

Giappone Importatore

La Conceria. 15 Novembre 2012. Parla Ryuichi Matsuda, presidente di Sky Japan, società che importa calzature nel Sol Levante. «L’euro debole ci avvantaggia e voi italiani riuscite a fare qualità anche con prezzi più bassi» […]

I pois di Yayoi Kusama per Louis Vuitton

Il Messaggero. 07 Ottobre 2012. “Moda non è vestirsi ma creare opere d’arte” L’artista giapponese, 83 anni, regina dell’Avanguardia nella NewYork anni’60 dice ancora «Loveforever» TOKYO – Pittrice, scultrice, designer, scrittrice. Ma anche eccentrica. E femminista. Tante sonole definizioni che descrivono la straordinaria vita e la lunghissima carriera di Yayoi Kusama, la più importante […]

Bento, la “schiscetta” giapponese

D Web. 30 Ottobre 2012. Stanca del solito panino? La tradizione giapponese del bento, il pranzo portato da casa, ci insegna a mangiare sano senza svuotare il portafoglio. Ecco alcune ricette È piccolo, pratico, sano ed economico. Come se non bastasse è pure riciclabile. È il bento giapponese, ovvero “il pranzo al sacco” (ma anche “pranzo […]

Gli asili nel metrò

D Web. 16 agosto 2012. In Giappone spuntano come funghi gli asili nelle stazioni della metropolitana. Per combattere le liste di attesa delle scuole pubbliche e soddisfare l’utenza alle compagnie ferroviarie […]

Schiaccio un pisolino sul water

D Web. 10 giugno 2012. Un momento di spossatezza in ufficio? Fai come i giapponesi: il 30% degli impiegati pratica la pennichella in bagno. Ecco le tecniche che consigliano. Tutte da provare… […]

COPANO 86

Fashion. 4 Luglio 2012. Il nome del brand, Copano86, è mutuato dallo swahili e significa “unione”, ma il marchio è al 100% made in Japan. Si presenta con questa premessa tutta internazionale una delle label da uomo più interessanti, che dall’autunno potremo trovare nel “laboratorio di ricerca” Spiga 2, il select shop di Dolce & […]

Il Giappone riapre

La Conceria. 28 Marzo 2012. “Il rapporto qualità-prezzo? Oggi è ottimale” affermano i buyer nipponici di calzature, incoraggiati dal rafforzamento dello yen. Per la donna vincono selezione dei materiali e i loro abbinamenti […]

Mafie in Pentola

D Web. Marzo 2012. Il 21 marzo, è la giornata della memoria e dell’impegno per le vittime di mafia. Un buon modo di celebrarlo è scoprire questo spettacolo che unisce teatro civile e cucina… Libera Avere fame di giustizia significa anche avere fame di cose buone. Come quelle prodotte da Libera Terra, il progetto […]

Un anno fa il Giappone in ginocchio

IL MESSAGGERO. 11 Marzo 2012. Ricostruzione da record per infrastrutture e tessuto industriale. Con una intervista a Paolo Calvetti, Direttore della Scuola di Studi Asiatici e Gestione Aziendale di Ca’ Foscari […]

Giappone, Fukushima un anno dopo

GQ.COM. 11 Marzo 2012. Ricorre oggi il primo anniversario della triplice tragedia che colpì il Giappone l’11 marzo 2011, il terremoto, lo tsunami e il conseguente incidente nucleare con la dispersione di radioattività da una delle centrali della provincia. Il Paese ricorda quello che è accaduto con una sere di iniziative e tante manifestazioni contro […]

Il DNA ti dice chi amare

D Web. 14 Febbraio 2012. In Giappone per capire se si è scelto il partner giusto si affidano ai gruppi sanguigni. Una sorta di oroscopo del Dna che tutti prendono molto sul serio […]

Un prezzo giapponese

Linea pelle. Novembre 2011. Tokyo riscopre i marchi autoctoni. I consumatori li affiancano ai “prediletti” europei perché adatti a soddisfare le loro esigenze. Il tariff quota continua a penalizzare le scarpe d’importazione […]

Fukushima, pericolo fissione nucleare

Il Messaggero. 3 Novembre 2011. A Minamisoma, una delle citàà che lo scorso 11 marzo ha colpito la regione del Tohoku nel nord-est del Giappone, il mare ha un suono minaccioso. Sono passati quasi otto mesi da quei terribili giorni ma le onde dell’Oceano Pacifico continuano a infrangersi sulla barriera di cemento davanti […]

Il Giappone secondo Michishita

East 38. Che cosa fare dopo lo tsunami e dopo Fukushima. L’amicizia condizionata con gli Stati Uniti nella politica di Tokyo. Ecco il pensiero di uno dei più grandi intellettuali giapponesi, Narushige Michishita […]

Giappone: la moda per ricominciare

Fashion. 24 Giugno 2011. Dopo il terremoto Persino nella aree più colpite da terremoto e tsunami, i consumatori giapponesi tornano a comprare. Fanno shopping per i loro figli, anche per tornare a guardare con ottimismo al futuro – la moda come antidoto alla negatività del disastro. Nel 2010 il tasso di natalità […]

Moda. L’Incognita Giappone

Fashion. 13 Giugno 2011. L’Incognita Giappone. A interrogarsi sul futuro della terza economia del pianeta ci sono un po’ tutti, compreso il settore della moda – la ripresa delle vendite fa ben sperare – il Giappone del dopo-disastro cerca “capi da investimento” – una nuova opportunità per il Made in Italy Il […]

Auditorium giapponese a L’Aquila

ARCHITECTURE & DESIGN JAPAN JOURNALISM. 24 Luglio 2011. La forza della musica E’ firmato da Shigeru Ban, archistar tra i più famosi, l’Auditorium temporaneo donato dal governo giapponese alla città de l’Aquila. L’inaugurazione sarà il 7 maggio, con un concerto dell’Orchestra del Conservatorio della città diretto da Tomomi Nishimoto, nipponica direttrice dall’importante carriera internazionale. Shigeru Ban, famoso per l’utilizzo di materiali ecologici ed […]

L’anima del Giappone

Repubblica Viaggi. 23 Febbraio 2011. Alla scoperta della provincia (prefettura) sacra del Paese del Sol Levante. Tra sentieri ricchi di memorie religiose e una natura favolosa, patrimonio Unesco. In un mondo sempre più piccolo e in cui tutto sembra conosciuto, ask stupisce scoprire che esistono ancora luoghi nascosti, pilule bellissimi e suggestivi. La […]

In Giappone l’abito Made in Italy arriva in rete con i siti specializzati

La Repubblica Affari e Finanza. 17 Gennaio 2011. Nasce Streamit Japan, piattaforma di e-commerce per i prodotti di moda popolarissimi a Tokyo: previsti 3 milioni di vendite online nel primo anno con cento aziende coinvolte […]

Uniti da un filo di carta

L’Espresso. 18 Novembre 2010. Si intrecciano le trame e si uniscono due culture. Dopo oltre quattro anni di ricerca e di dialogo, la collaborazione tra Italia e Giappone si avvale oggi di un prodotto di ultima generazione, GoDai Washi Fabric, l’innovativo tessuto ecologico e di lusso tutto Made in Italy ma realizzato con […]

Hatsune Miku, la cantante virtuale che fa impazzire il Giappone

Il Messaggero. 16 Novembre 2010. TOKYO – In origine fu Second Life, e i nostri alter-ego, chiamati avatar, discesero nel mondo virtuale e iniziarono a popolarlo. Poi sono arrivati i film in 3D e siamo entrati dentro ai film. La tecnologia, si sa, fa passi da gigante ma in fin dei conti […]

Japan Anime Live: la prima Pop Opera manga arriva in Italia

GQ Italia. 11 Novembre 2010. Si è aperto a Milano il tour italiano di Japan Anime Live, la prima Pop Opera a base di manga e anime. Una produzione tutta giapponese realizzata dalle più grandi case di produzione del genere per la prima volta insieme fuori dal Giappone, e che in due […]

Samurai 2010

L’Espresso.  28 Ottobre 2010. Dall’Oriente hanno preso disciplina e arti marziali, dall’Occidente lo spettacolo del tifo delle cheerleader. Sono gli Ouendan, simbolo di una gioventù multiculturale made in Japan Leggi l’articolo da L’espresso […]

All’asilo a mezzanotte

L’Espresso. 23 Ottobre 2010. E’ un asilo di Tokyo, ed è aperto anche la notte. ABC è stato fondato da Kiyomi Katano a Shinjuku a Tokyo, ed accetta bambini dal 43mo giorno di vita ai 6 anni. “In Giappone”, spiega, “si lavora fino a tardi e le mamme hanno bisogno di un […]

L’igiene di Tokyo

“Agrelli & Basta”, 15 Ottobre 2010. Tra le caratteristiche che rendono Tokyo una città speciale c’è senza dubbio la pulizia. “Città di Partenope”, il rivoluzionario progetto nato per migliorare l’immagine di Napoli e fungere da punto di riferimento per Napoletani virtuosi nato dalla mente creativa di Claudio Agrelli, fondatore di “Agrelli& Basta”,  arriva a Tokyo in occasione di Autunno in Giappone […]

Sexy Japan – Come si dice star in giapponese? Rinko Kikuchi

GQ Italia. 11 Ottobre 2010.  L’ultima volta che ho incontrato Rinko Kikuchi è stato tre anni fa a Tokyo. All’epoca era ancora un’outsider, il mondo si era appena accorto di lei grazie all’ interpretazione di una ragazza sordomuta nel film “Babel” di Alejandro Gonzáles Iñárritu che le era valsa una nomination all’Oscar come miglior attrice non protagonista […]

J.Trend nel lusso

Lineapelle. 9 Ottobre, 2010. Il dragone cinese ha appena sferrato la sua ultima zampata e pesantemente ipotecato il sorpasso definitivo sull’economia del Sol Levante. Entro la fine dell’anno il Giappone potrebbe dunque perdere la medaglia d’argento, la posizione di seconda economia del mondo che detiene dal lontano 1968. Difficile però disegnare la geografia asiatica guardando solo ai numeri del […]

L’alleanza tra Italia e Giappone: nasce il tessuto del lusso ecologico

Repubblica.it. 21Giugno, 2010. È vellutato, leggero, lussuoso. Anche ecologico. Guardandolo e toccandolo si stenta a credere che sia fatto di carta. Eppure GoDai Washi Fabric, il tessuto italiano di ultima generazione al suo debutto all’ Istituto Italiano di Cultura di Tokyo unisce seta, lana, cachemire, cotone o lino con l’ 80% di carta. Una carta speciale, però, quella […]

Wakayama: spiritualità e mistero

Video. 2 Giugno, 2010. La Prefettura di Wakayama, uno dei luoghi più affascinanti del Giappone, dal 2004 ospita ben tre siti dell’Unesco, tra cui il Monte Koya, la montagna sacra dove in tempi remotissimi nacque la scuola esoterica del Buddhismo Shingon. Terra spirituale e misteriosa, meta di pellegrinaggio da secoli, Wakayama ospita alcune delle onsen più antiche di tutto […]

Ouendan – Japanese Cheerleading

Flair Austria.  11 Maggio, 2010. Ouendan – parola giapponese che nasce dall’unione del verbo “ouen” – “sostenere, incoraggiare” e “dan” – gruppo – è il “Fan Club” universitario che si occupa di fare il tifo durante le competizioni sportive. Un’organizzazione unica nel suo genere che ruota intorno ai “Ri-da” (dall’inglese leaders) studenti specializzati nel fare il tifo ballando alle partite, […]

Weaving a bridge between cultures with new fabric

The Japan  Times. May 8, 2010. Love of art and a desire for understanding different cultures — so as to find a way to build a bridge among them — have been important aspects of Micaela Metri’s life since her youth, when she was a student on a full scholarship at the L.B. Pearson College of the Pacific in Canada. She […]

Il mondo di Ninagawa Mika

D La Repubblica. 21 Marzo 21, 2010. Ninagawa Mika, una delle fotografe giapponesi più importanti e carismatiche della scena contemporanea, si racconta alle telecamere di “+8: Racconti da Tokyo” e ci accompagna alla scoperta degli angoli più intimi della sua casa. Questa invervista è diventata anche un lungo articolo nel quale vi racconto tutte le emozioni di questo straordinario incontro. Buona visione […]

Esperimenti fusion a Tokyo

I Grandi Vini.  15 Marzo, 2010.  Qualche anno fa la guida Michelin ha definito Tokyo una delle città gourmet più buone del pianeta. E a ragione. A Tokyo si mangia e si beve benissimo qualsiasi tipo di cucina, giapponese, italiana, francese, spagnola e chi più ne ha più ne metta […]

E a Tokyo spunta il colore

FASHION. 1 Marzo, 2010. Japan Fashion Week autunno inverno ’10-’11. Il mondo giapponese della moda ha voglia di cambiare pagina e lo dimostra in passerella. Alla recente Japan Fashion Week, la settimana della moda di Tokyo, i designers nazionali – anche quelli più minimal e d’avanguardia – hanno accantonato il tradizionale nero riscoprendo il colore […]

Modulo Ideale

D La Repubblica. 16 Gennaio, 2010. Sfruttare lo spazio senza sprecare energia in un ambiente friendly per la natura e per l’uomo (anziani e bambini compresi) è l’obiettivo di Ocha House, il modulo abitativo progettato dal Prof. Motooka della Ochanomizu University di Tokyo in collaborazione con l’atelier Taiji Kawano Architects […]

Restaurateur’s passion is aiding others

The Japan Times.  December 19, 2009. Christmas is a time of prayers, dreams and wishes, of children waiting for a gift from their parents and for an appearance by Santa Claus. But about 150 poor children on Smoky Mountain in Manila have a special Santa to wait for. Giorgio Matera, an italian businessman based in Tokyo, decided several years ago to […]

Tsukiji, la più grande cucina del mondo

Repubblica TV. 20 Novembre, 2009. In questa nuova puntata di “+8: Racconti da Tokyo”, vi propongo un reportage dal cuore della capitale nipponica, l’antico mercato di Tsukiji. Tsujiki sfama ogni giorno oltre 12milioni di persone e per questo motivo può essere definito “la più grande cucina del mondo”. Ecco dunque i numeri di un’economica sempre più fragile e sempre più […]

Carne di balena

Repubblica TV.  20 Novembre, 2009. La seconda puntata del video-reportage su Tsukiji, ampoule il mercato del pesce di Tokyo, pubblicata nella mia video-rubrica “+8: Racconti da Tokyo” su Repubblica TV, è dedicato alla “carne di balena”. A Tsukiji di banchi del pesce dove è possibile acquistare ancora oggi la carne di questo pesce spesso al centro delle polemiche internazionali […]

In Giappone è il momento dell’aperitivo!

I Grandi Vini. 15 Ottobre, 2009. Promuovere i prodotti made in Italy all’estero significa promuovere anche il life-style italiano. S’inserisce in questo contesto l’iniziativa “L’Aperitivo della Camera”, un evento itinerante organizzato da ICCJ, la Camera di Commercio Italiana in Giappone, che si svolge ogni volta in una location diversa… […]

Dentro l’arca

D La Repubblica. 26 Settembre, 2009. Un’abitazione in legno vicino al mare, giocata sul contrasto tra protezione e libertà. Con l’interno sviluppato come una carena. Quando mi è stato chiesto di costruire una casa vicino al mare, ho pensato che mi sarebbe piaciuto provare a vivere dentro un’arca o una conchiglia. In più volevo realizzare un’abitazione che fosse anche oggetto estetico […]

Le avanguardie della moda

FASHION.  21 Settembre, 2009.  Si sono formati nelle scuole di moda locali, attingono alla tradizione e “al fatto a mano”, come pure al tessuto urbano – alcuni sono autodidatta e parlano di armonia e sentimenti – sono le nuove leve del design giapponese, in cerca di fama anche all’estero  […]

Il prodotto non basta

FASHION  Settembre 21, 2009. Ladyswear primavera estate 2009: in Giappone il Made in Italy è sempre apprezzato, anche se avanza la richiesta di nuovi brand da altre aree come gli Usa. È fondamentale che chi affronta questo mercato riesca a capire le esigenze profonde dei partnes commerciali e del consumatore […]

Il vino italiano regge in Giappone. Ed ora è il bio la nuova tendenza

I Grandi Vini. 1 Settembre, 2009. Consoliamoci. Anche se la crisi avanza e il Giappone – come il resto del mondo – è in recessione, qualcosa che funziona c’è ancora: il vino. Italiano. I dati presentati da Ice nel report 2008 alla conferenza stampa per l’apertura del Foodex di Tokyo, la più importante fiera agroalimentare a livello asiatico, sono infatti consolatori. […]

Nella eco-fattoria

D La Repubblica. 8 Agosto, 2009. Cibolandia & Esperienze. Villaggi che producono il cibo che producono e traggono energia dal sole. Dove il valore del denaro è fortemente ridimensionato. Ma fino a che punto questa utopia si può adottare? Siamo andati a vedere […]

Teen Idol

D La Repubblica. 11 Luglio, 2009. Ipererotica – Fenomeno. Che cosa pensa, come vive e che progetti ha una velina di Tokyo? 24 ore nel mondo torbido, dall’aria candida, di una Lolita Jap. Ha gli occhi da cerbiatto e la bocca carnosa, I capelli sciolti, lunghi al seno, incorniciano il viso pulito mentre la minigonna lascia intravedere gambe esili come quelle […]

Autumn in… Tokyo

I Grandi Vini. 1 Luglio, 2009. Si preannuncia un autunno ricco di eventi quello che sta per iniziare. Grazie all’iniziativa “Italia in Giappone 2009”, la rassegna coordinata dall’Ambasciata d’Italia a Tokyo e organizzata insieme a partner pubblici e privati, italiani e giapponesi, l’Italia sarà protagonista di questo autunno 2009 […]

Tokyo neo chic – seconda parte

Repubblica TV.  29 Giugno, 2009. Ispirazioni black, treatment etniche e punk: queste la parole chiave nelle collezioni viste alla Japan Fashion Week, online settimana della moda di Tokyo. Ecco cosa ci riservano le menti più creative del fashion made in Japan. Questo video fa parte della serie +8: Racconti da Tokyo”, pubblicata su Repubblica TV

Tagli Jap

D La Repubblica. 13 Giugno 2009. Massaggi, tecnologia, privacy assoluta: in Giappone i parrucchieri offrono molto di più di un buon haircut. Anche a chi non ha i capelli dritti e neri. Ho avuto a lungo l’incubo della mesa in piega. In parecchi anni vissuti a Tokyo, dopo aver cambiato decine di parrucchieri cercando qualcuno […]

In Giappone è l’ora del “nitto-denim”

FASHION. 12 Giugno, 2009. Per i produttori giapponesi è l’ora del “nitto-denim”, una sorta di maglieria-denim: leggero, comodo ed ecologico, ha un obiettivo: riconquistare le donne e convincere gli over 50, nel Sol Levante poco abituati a portare il jeans […]

Ayalet Zurer – l’antidiva

D La Repubblica. 9 Maggio, 2009. Ho avuto occasione di intervistare Ayalet Zurer a Tokyo, durante la presentazione del suo ultimo film, Angeli e Demoni il sequel de Il Codice da Vinci che ha girato insieme a Tom Hanks. Lanciata ad Hollywood da Steven Spielber che nel 2005 la volle accanto a Eric Bana nel bellissimo Munich, l’ attrice israeliana che […]

Tokyo neo chic – prima parte

Repubblica TV.  20 Aprile 2009. La moda “Made in Japan” è uno degli aspetti più affascinanti di questo paese: nella seconda parte del reportage sulla Japan Fashion Week, medical la settimana della moda di Tokyo, store continueremo il viaggio alla scoperta di nuovi brand e delle ultime tendenze in voga nella capitale giapponese. Anche questo reportage […]

Giappone, picnic al cimitero

Repubblica TV.  23 Aprile, 2009. In questa puntata di “+8: Racconti da Tokyo”, la video-rubrica che tengo su Repubblica TV, racconto la settimana della fioritura dei sakura, i fiori di ciliegio, che segna l’arrivo della primavera e trasforma il Giappone in unico grande giardino. Alla scoperta dell’antica tradizione dello hanami, letteralmente “contemplazione dei fiori di ciliegio”, e delle sue interessantissime […]

E i giapponesi ci tirano le orecchie…

I Grandi Vini. 10 Aprile, 2009. Nonostante il Giappone sia il Paese del sakè e della birra, la cultura di bere vino sta pian piano crescendo. Il vino italiano – si sa – deve fare soprattutto i conti con la concorrenza di quello francese, ancora oggi ritenuto “il vino” per eccellenza e bevanda scelta nelle cerimonie ufficiali. La conoscenza e la […]

Tokyo, lolita international

Repubblica TV. 21 Marzo, 2009. Da fenomeno underground a tendenza internazionale, il fenomeno delle Lolita non accenna a diminuire. “+8: Racconti da Tokyo”, la mia rubrica sul Giappone su Repubblica Tv, racconta il fenomeno partito nella capitale giapponese circa trent’anni fa e arrivato oggi in tutto il mondo intervistando uno degli stilisti d’avanguardia di questo genere, Naoto Hirooka, creatore del […]

926 grammi

D La Repubblica. 7 Marzo, 2009. 926 grammi è la quantità di rifiuti che un individuo produce nel mondo occidentale. Un inceneritore modello firmato da Yoshio Taniguchi. Concepito come un museo aperto, restituisce energia agli abitanti e mostra dove a finire quello che si butta […]

Il Giappone strizza l’occhio (a mandorla) a l’Italia

I Grandi Vini. 15 Febbraio, 2009. Buone notizie in arrivo dal Giappone. Secondo i dati Ice nei primi sei mesi del 2008 le importazioni giapponesi di vini, sia fermi che frizzanti, sono cresciute di circa il 20%. I fermi passano da un valore di 347 milioni di dollari a 417 mentre i frizzanti da 133 milioni di dollari a 160. L’Italia […]

Nail Expo, il mondo nelle mani

Repubblica TV. 30 Gennaio, 2009. Fiori e Paillets, sick strass e polvere di stelle. in Giappone il mondo è nelle mani, online o meglio nelle unghie. “+8: Racconti da Tokyo”, la rubrica sul Giappone che curo su Repubblica Tv, vi porta a scoprire uno mondo fantasioso ed eccentrico, quello dei Nail Salon. Un trattamento costa 3-4 mila yen (circa 30 […]

La collina verde di Tokyo

Repubblica TV. 11 Novembre, 2008. Alla scoperta di Aoyama, no rx quartiere chic della capitale nipponica: negozi originali e look raffinati […]

Shibuya, il caleidoscopio di Tokyo

Repubblica TV. 10 Novembre, 2008. È il quartiere più famoso e creativo della capitale. Shibuya, viagra sale è un universo parallelo, un modo di vivere, pensare e parlare. “+8 Racconti da Tokyo”, la rubrica di approfondimento sul Giappone che tengo su Repubblica Tv, cerca di capirne di più e va ad incontrare le “gyaru”, le ragazze di Shibuya che creano […]

Tokyo, i ragazzi di Ura-Harajuku

Repubblica TV. 6 Ottobre, 2008. Giovane, look creativo, alternativo. Alla ricerca di novità nel quartiere di Ura-Harajuku è uno dei più stimolanti della capitale nipponica […]

Tadao Ando – Una foresta per Tokyo

L’Espresso. 23 Luglio, 2008. Vuole le Olimpiadi 2016. E prepara una rivoluzione verde. Nel parla il celebre architetto. Non sembra amare la definizione di archistar. Tadao Ando, l’architetto che forse prima di ogni altro è riuscita a superare, integrandola, la dicotomia tra opera e artista […]

Andamento lento

D La Repubblica. 12 Luglio, 2008. Stili ti vita alternativi. In Giappone la terra promessa si chiama Chiba. A mezz’ora da Tokyo, tra spiagge e campagne dove si può evitare la frenesia. E tornare a vivere al ritmo della natura. In un vagone della metropolitana di Tokyo un piccolo cartello pubblicitario propone alle migliaia di persone che ogni giorno passano di […]

Asano Tadanobu – selvaggio come me

D La Repubblica. 3 Maggio, 2008. Attore, regista, musicista, dopo i film di Kitano, in Mongol, il colossal di Sergei Bodrov che racconta la prima parte della vita del grande guerrieri mogolo Gengis Khan, l’eclettico performer giapponese da una prova da Oscar. Ribelle, artista, superstar. Il Kennedy Center di Washington ha definito così, dedicandogli una recente rassegna, Asano Tadanobu, uno dei […]

Nippo Matrioska

D La Repubblica. 29 Marzo, 2008. Carta di riso e alluminio. Due piccoli edifici protetti da una struttura di vetro affacciati su di un grande giardino. E il calore del sole regolato dai cicli della foresta. Spazione e tempo. Dentro e fuori. Natura e architettura. È dalla dintesi perfetta di questi elementi che scaturisce il fascino di House-forestry, splendida villa bifamiliare […]

Giappone low cost

L’Espresso. 28 Marzo, 2008. Il Paese asiatico non è più un desiderio proibito. I costi ora sono competitivi. Grazie al super euro e allo yen poco in salute la vacanza diventa facile. Mai del tutto scoperto. L’ultimo baluardo esotico del pianeta, tanto che alla Bit, la Borsa internazionale del turismo che si è tenuta a febbraio a Milano […]

Takarazuka Girls

D La Repubblica. 16 Febbraio, 2008. Per le giapponesi è un’ossessione di piume, canzoni e amori. Tra musical e manga. E sul palco solo donne. “Na-ni-nu-ne-no” “Sa-shi-su-se-so” ripete ad alta voce una ragazza in un angolo di un corridoio. All’interno del teatro Takarazuka di Tokyo, tra la stazione di Hibiya e l’Imperial Hotel, fervono i preparativi. Se non fosse per la […]

Under Tokyo

D La Repubblica. 9 Febbraio, 2008. Così si sviluppa la megalopoli giapponese, cercando sottoterra la soluzione al problema del traffico. E anche a quello del Big One, il grande terremoto. Sulla bretella autostradale di Tokyo, Inner Circular Route, l’insegna rossa che indica il traffico congestionato non smette mai di lampeggiare. In una metropoli da 13 milioni di abitanti che diventano 35 […]

Rinko Kikuchi – l’outsider

D La Repubblica. 6 Ottobre, 2007. Con la sua interpretazione in Babel, il film di Alejandro Gonzales Inarritu, si è aggiudicata la nomination come migliore attrice non protagonista, diventando così la più giovane attrice giapponese mai nominata all’Oscar. Non male come debutto internazionale. In questa intervista la giovane Rinko Kikuchi ci racconta la lunga preparazione al difficile ruolo di una ragazza […]

Samurai part-time

D La Repubblica. 14 Aprile, 2007. Per definirli hanno coniato una parola, freeter. Sono i giovani precari per necessità o per seguire i propri sogni. Freeter nasce dall’unione dell’inglese “free time” e del tedesco “arbeiter”, che vuol dire lavoratore. Il neologismo, nato negli anni Ottanta, è ormai entrato nel linguaggio comune. I freeter sono i giovani precari, per necessità o per […]

Buddha in un cubetto

D La Repubblica. 10 Marzo, 2007. Dolcissimi e spirituali, nel loro cuore di gelatina racchiudono piccoli paesaggi. Sono i kyogashi, oggetti di design culinario che un pasticcere ha reinventato. Tsukushi, Kochu, Uraraka, Hitohira. I kyogashi – letteralmente “dolci di Kyoto” – di primavera, hanno questi nomi. Ecorispettosi, preparati con ingredienti vegetali, i kyogashi sono piccoli oggetti di design culinario […]

Ken Watanabe – elegante e spregiudicato

D La Repubblica. 10 Febbraio 10, 2007. Hollywood scommette sul giapponese più elegante e spregiudicato. “Possiamo fare l’intervista mentre mangio? Arrivo adesso dagli USA e ho una fame terribile!” In una saletta dei bellissimi studi della TV Asahi a Tokyo, nel cuore di Roppongi, Ken Watanabe star giapponese di livello mondiale, nemmeno mentre mangia un hamburger perde in charm ed eleganza […]

Enigma Jap

D La Repubblica. 18 Novembre 18, 2006. Futuribili e misteriosi. Universali nel linguaggio eppure esotici. Dal Giappone talenti nuovi o già noti si alternano ormai sulla scena mondiale di cinema, design, fotografia, letteratura. Ecco i protagonisti. È uno strano pianeta, il Giappone contemporaneo. Sempre meno isolato e sempre più internazionale. Nonostante le sfide globali e le rivalità – economiche e tecnologiche – […]

Kaneshiro Takeshi – divo volante

D La Repubblica. 30 Settembre, 2006. Kaneshiro Takeshi è un attore bellissimo, carismatico e raffinato. Molti lo ricorderanno giovanissimo in Hong Kong Express il film che nel ’94 ha lanciato a livello mondiale il raffinato registra Wong Kar Wai e più di recente ne La foresta dei pugnali volanti di Zhang Yimou. Trentatrè anni, nato a Taipei da madre cinese e […]

Haruki Murakami – Se Kafka vive a Tokyo

D La Repubblica. 25 Marzo, 2006. È lo scrittore giapponese pià discusso e ammirato della generazione ’50. Il suo ultimo Umibe no Kafuka è uno dei  più bei libri degli ultimi anni. Misterioso, schivo, chi è davvero Haruki Murakami? Lui stesso lo racconta. Figura, secondo il New York Times, tra i dieci libri più belli del 2005. Umibe no Kafuka (Kafka […]

Tokyo, il cucciolo si affitta ad ore

D La Repubblica. 5 Marzo, 2006. L’iniziativa di alcuni negozi della capitale nipponica: un cane a noleggio per chi ama  gli animali ma non può permettersene uno. Soluzione estrema per problemi estremi: da qualche tempo a Tokyo si possono affittare anche i cani, un po’ amici a quattro zampe, un po’ giocattoli in carne ed ossa. È con questo amaro rimedio […]

Pizza e carbonara tra madonne e tabernacoli

Corriere.it. 30 Gennaio, 2006. In Giappone impazzano i Christon Cafè, i ristoranti con cucina fusion e pezzi d’arredo provenienti dalle sagrestie delle nazioni europee. A Tokyo si cena in chiesa. Si chiamano Christon Cafe e sono una catena di ristoranti giapponesi – uno a Osaka e due a Tokyo, rispettivamente a Shinjuku e Shibuya, due dei quartieri più estrosi […]

La “Venere” con gli occhi a mandorla

Corriere.it. 19 Dicembre, 2005. Grazie al “Digital Image Sistem” sarà possibile “esporre” a Tokyo l’opera di Botticelli e forse l’intero patrimonio artistico del museo. Gli Uffizi, il primo museo digitalizzato, al massimo entro il 2007 sbarcheranno in Giappone. Virtualmente. Grazie al DIS (Digital Image Sistem, il sistema di riproduzione digitale della realtà attualmente più avanzato al mondo) creato dal […]

Giappone, la pensione fa ammalare le mogli

Corriere.it. 4 Novembre, 2005. Identificata una nuova malattia psicosomatica, la Retired Husband Syndrome: le mogli in età avanzata non accettano più il marito In Giappone li chiamano sodaigomi, grande spazzatura, oppure nureochiba, foglie marce. Sono gli ultracinquantenni in pensione che trascorrono la maggior parte del loro tempo a casa. Indolenti, depressi, privi d’interessi e amici, ciondolano tutto il giorno, […]

Tokyo no stop

D La Repubblica. 20 Agosto, 2005. Uffici postali, biblioteche, corsi di lingua, supermarket. Diario dal tramonto all’alba della megalopoli che non dorme mai. Al Pau, grande magazzino di Kawasaki, appena fuori Tokyo, daventi al bancone c’è una fila luga e composta. Mi guardo intorno: sopra la testa del commesso troneggiano le insegne luminose dei portatili più famosi. Che cosa sta aspettando […]

Dal Giappone un futuro fluttuante

D La Repubblica. 12 Marzo, 2005. Sagge tecnologie. Padiglioni costruiti con materiali naturali, treni e autobus non inquinanti. Da marzo la tecno Expo che vuole bene alla natura. Ridurre, riutilizzare, riciclare. Si aprirà dunque sotto l’insegna delle 3R, tutte a salvaguardia del pianeta, l’Expo 2005 che verrà inaugurata a Aichi, Giappone, il 25 marzo prossimo […]

Ora non ci copiano più

D La Repubblica. 18 Dicembre, 2004. Kimono vintage e stivali. Ikebana e J-Pop. Trash Tv coreana e cerimonie del tè. Ora i giovani riscoprono le loro tradizioni e modelli culturali asiatici. Per contaminarli in un mix globale. Propio come il paese delle riproduzioni perfette aveva fatto, per decenni, con ogni novità occidentale […]

100 colpi di piercing

D La Repubblica. 2 Ottobre, 2004. Molto sesso, tanto dolore. Hitomi Kanehara, vent’anni, è la Melissa P. di Tokyo La Melissa P. di Tokyo ha gli occhi a mandorla e i capelli tinti. Si chiama Hitomi Kanehara, inquieta ventenne che con Hebi ni Piasu (Serperti e Orecchini) è tra i più giovani vincitori del premio letterario Akutagawa, tra i più prestigiosi […]